26/03/2026 14:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trông ải Kế Môn - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Vọng Kế Môn (Tổ Vịnh)
Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 06:52
Yên đài xa bước lòng khách sợ Trống kèn huyên náo ở Hán dinh Hàn quang muôn dặm tuyết sinh Sáng ngày ba mặt lênh khênh ngọn cờ Sa trường khói lửa mờ trăng rợ Mây núi bờ bể giữ Kế thành Trẻ không bỏ bút tòng chinh Luận công lại muốn trâm anh giữ phần
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Vọng Kế Môn