06/04/2026 14:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua sông Long Vĩ - Bản dịch của Phạm Trọng Chánh
Độ Long Vĩ giang (Nguyễn Du)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/01/2015 17:00
Ngoảnh nhìn quê rơi lệ, Gió tây cuốn bụi đường. Vừa qua sông Long Vĩ, Đã là khách tha hương. Giữa cát đầu trông bạc, Trùng khơi lạc tiếng hồng. Thân bằng trên bến vọng, Vì ta lệ ướt khăn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Trọng Chánh » Thơ dịch tác giả khác » Độ Long Vĩ giang