04/04/2026 13:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm hứng trong tù - Bản dịch của Quách Tấn
My trung mạn hứng (Nguyễn Du)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 17/03/2020 16:49
Đường tơ Chung Tử khúc Nam cầm, Giường bệnh Trang lang tiếng Việt ngâm. Bụi ngấm non sông dòng khổ lệ, Tù treo sống thác mối kiên tâm. Bình Chương hận cũ bao giờ dứt? Cô Trúc gương trong khó nỗi tầm. Tâm sự biết cùng ai giải tỏ, Non Hồng sông Quế cảnh cao thâm.
Thu 1969
Chú thích:
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quách Tấn » Thơ dịch tác giả khác » My trung mạn hứng