06/05/2026 19:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cùng trưng quân họ Vương cảm hoài trên sông Tương - Bản dịch của Nguyễn Minh

Đồng Vương trưng quân Tương trung hữu hoài (Trương Vị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/06/2016 04:48

 

Hồ Động Đình mùa thu tháng tám
Nước Tiêu Tương tản mạn bắc lưu
Quê người trắn trọc canh thâu
Mộng về nhà cửa vườn dâu dặm ngàn
Mở sách ra đọc càng thêm nhớ
Lên tửu lầu rượu dở nào khuây
Hai kinh bạn cũ có đầy
Bao giờ mới lại có ngày dạo chơi?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đồng Vương trưng quân Tương trung hữu hoài