06/11/2026 04:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bốn ngựa 3 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ

Tứ thiết 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 14/12/2015 17:20

 

Săn bắn đoạn chơi bên vườn bắc,
Bốn ngựa băm phăm phắp nhởn nhơ.
Nhạc loan xe nhẹ đong đưa,
Chở toàn chó hiếm cùng là yết kiêu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thọ » Thơ dịch tác giả khác » Tứ thiết 3