05/07/2026 15:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nỗi oán trong khuê phòng kỳ 1 - Bản dịch của Tản Đà

Khuê oán từ kỳ 1 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Vanachi vào 18/03/2007 16:27

 

Ríu rít tan sương ghét cái oanh,
Đêm ghen cặp én đỗ chung cành
Chẳng quen ly biệt xuân qua trải,
Chỉ biết kêu hoài lúc sang banh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tản Đà » Thơ dịch tác giả khác » Khuê oán từ kỳ 1