04/04/2026 09:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sau mưa ngắm núi - Bản dịch của Lê Xuân Khải
Vũ hậu khán sơn (Phan Đức Dư)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/05/2019 21:57
Núi xa trời tạnh gần Núi gần mưa xa hẳn Đỉnh chồng nhau mờ mờ Khí núi dầy không tản Mây động thu ánh ngày Mịt mùng ngỡ trời muộn Chỉ thấy toàn mầu xanh Bao trùm cả Từ Duyện Muôn cây cỏ xanh um Che cảnh đẹp thấy hận Chợt biết trong mung lung Là đất trời hoà lẫn Ngắm muốn núi lộ rõ Nhận được chỉ có hạn
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Vũ hậu khán sơn