04/04/2026 09:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Phụng hoạ thơ vua đề núi Dục Thuý - Bản dịch của Bùi Duy Tân

Phụng canh ngự chế đề Dục Thuý sơn (Nguyễn Bảo)

Đăng bởi hongha83 vào 31/03/2020 16:47

 

Non cao chùa tháp dựa bên sườn
Chỏm núi xanh xanh rợp tán vàng
Bốn phía quan hà hùng thế nước
Muôn năm bàn thạch vững lòng dân
Đuốc văn rực toả trời gần mắt
Suối cỏ lân lan đất lượn chân
Theo giá gót trần lên cửa Phật
Tựa mây phơi phới chín tầng xanh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Phụng canh ngự chế đề Dục Thuý sơn