06/04/2026 14:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Xướng hoạ cùng ông Trần Hầu, quan Hiệp trấn Sơn Nam Thượng kỳ 5 - Bản dịch của Phạm Trọng Chánh
Dữ Sơn Nam Thượng Hiệp trấn quan Trần Hầu xướng hoạ kỳ 5 (Hồ Xuân Hương)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/01/2015 22:31
Bấy lâu ngưỡng mộ nay tương phùng, Được tiếp dung nghi: nhật chính đông. Nhã ý biết nhau lòng đạm bạc, Chén tình vừa nhấp đã say nồng. Châu ta thanh khí cùng tương đắc, Chung đúc tài tình một chữ đồng, Tay nắm nói đi, chàng chớ ngại, Lục giang một biệt cách ngàn trùng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Trọng Chánh » Thơ dịch tác giả khác » Dữ Sơn Nam Thượng Hiệp trấn quan Trần Hầu xướng hoạ kỳ 5