03/06/2026 19:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm xuân nghe tiếng sáo ở thành Lạc Dương - Bản dịch của Dương Lâm

Xuân dạ Lạc thành văn địch (Lý Bạch)

Đăng bởi dt@n vào 01/06/2019 22:58

 

Sáo đâu hiu hắt xa vời
Gió xuân văng vẳng về nơi Lạc thành
Thổi bài “Chiết liễu” đêm thanh
Ai nghe chẳng động [...] tình cố hương
Văn bản bài dịch thiếu một chữ.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Dương Lâm » Thơ dịch tác giả khác » Xuân dạ Lạc thành văn địch