04/04/2026 09:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiệc nhỏ ở đình Phong lạc - Bản dịch của Lê Xuân Khải
Phong Lạc đình tiểu ẩm (Âu Dương Tu)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/09/2018 08:43
Chẳng kén vật vô tình con tạo Sắc xuân về tận nẻo non xa Hạnh đào khe núi đơn sơ Tự nhằm tiết nở để nhờ gió bay Gái xem hoa chẳng hay mình xấu Vẻ quê đua thắm đấu cùng hoa Đời người vui chẳng bỏ qua Chén lưu ly chuốc chớ mà thờ ơ Chủ nhân chớ cười hoa với gái Người trước hoa tự thấy đã già
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Phong Lạc đình tiểu ẩm