05/04/2026 08:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm trọ ở cầu Triệu Châu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Dạ túc Triệu Châu kiều (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 01/09/2015 15:20

 

Ngại ngùng dừng tạm chuyến xe đi
Tiên tử cưỡi lừa khó gặp may
Giục khách lên đường chuông mấy tiếng
Ru người ngon giấc rượu vài ly
Đề thơ ven lộ sông ghi dấu
Cảm việc thời xưa khách mộng say
Buồn ngắm sông tây cuồn cuộn nước
Núi non trùng điệp cách ngàn mây

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Dạ túc Triệu Châu kiều