29/03/2026 04:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thăm lầu Hoàng Hạc - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Du Hoàng Hạc lâu (Đoàn Nguyễn Tuấn)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 02/02/2024 13:06
Tiên ông cưỡi hạc đi không lại, Chót vót lầu cao gió lạnh tê. Thạch táo trên cây, thiêng khí đọng, Hoàng lương bên gối, mộng còn mê. Buồm từ Hạ Khẩu xuyên non xuống, Cỏ chốn Hán Dương xuyến sóng về. Khói sóng… trên sông… buồn lại ngẫm, Phù du một kiếp, chạnh lòng ghê.
1/2/2024
Chú thích:
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Du Hoàng Hạc lâu