06/04/2026 21:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lầu Phù Bích - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Phù Bích lâu (Lee Saek)

Đăng bởi hongha83 vào 25/06/2017 11:42

 

Đã qua Vĩnh Minh tự,
Lên tạm Phù Bích lâu.
Thành vắng, trăng một mảnh,
Đá già, mây trắng phau.
Lân mã không trở lại,
Thiên tôn giờ nơi nao.
Thổi sáo bên thềm gió,
Non xanh, sông dạt dào.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thị Bích Hải » Thơ dịch tác giả khác » Phù Bích lâu