04/04/2026 09:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoạ vần bài “Đêm nguyên tiêu trong quán đi chơi ngắm đèn ở cung Bảo Chân” - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Thứ vận “Quán trung thượng nguyên du Bảo Chân cung quan đăng” (Hàn Câu)

Đăng bởi Hà Như vào 02/01/2013 09:26

 

Trăm nghìn đèn hắt sáng rèm,
Hầu như ý của người xem chưa vừa.
Bệnh ta chỉ thú quê mùa,
Đêm châm đèn ngắm thềm nhà cỏ tranh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Thứ vận “Quán trung thượng nguyên du Bảo Chân cung quan đăng”