16/04/2026 11:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Phải chăng em là vũ nữ? - Bản dịch của Trần Đông Phong

Phải chăng em là vũ nữ? (Arthur Rimbaud)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 29/10/2013 21:12

 

Em là vũ nữ hoá thân?
Sau giờ đêm hết tự tàn như hoa
Rạng ngời rực rỡ kiêu xa
Khiến cho đô thị phồn hoa sững sờ

Cần em xinh quá, quá xinh!
Pê-sơ-dơ diễn, khúc tình Cóc-xe
Vẫn tin mặt nạ cuối này
Biển đêm vũ hội em về tinh khôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Phải chăng em là vũ nữ?