17/04/2026 14:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài ca tấm lòng son - Bản dịch của Vũ Thị Thanh Tâm
Bài ca tấm lòng son (Jeong Mong-ju)
Đăng bởi hongha83 vào 12/08/2025 08:13
Thân này dù cho có chết, chết đến trăm lần Dù xương trắng hoá thành cát bụi, dù linh hồn còn có hay không Vẫn một lòng hướng về Người[1] mãi Người bây giờ đang ở phương nao?
[1]Ngụ ý chỉ quân vương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thị Thanh Tâm » Thơ dịch tác giả khác » Bài ca tấm lòng son