25/03/2026 15:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Gửi Đỗ Vị (Bóng trời rét qua thềm) - Bản dịch của Phan Ngọc
Ký Đỗ Vị (Hàn nhật kinh thiềm đoản) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/10/2019 07:33
Ngày lạnh bóng thềm ngắn, Mất cây, vượn khốn đau. Hẻm núi sống khách mãi, Trên sông giờ nhớ nhau. Đất trời thân đâu gửi? Gió bụi bệnh đành thôi. Lá thư tràn nước mắt, Làm thơ lệ cứ rơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Ký Đỗ Vị (Hàn nhật kinh thiềm đoản)