10/06/2026 19:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mưa mai tạnh tức sự - Bản dịch của Nguyễn Khuê

Thần vũ phục tễ tức sự (Tương An quận vương)

Đăng bởi hongha83 vào 23/11/2024 08:25

 

Mưa sớm rối như tơ,
Gió lùa nghe hững hờ.
Giữ chay đành nhịn rượu,
Nhuốm bệnh chẳng chừa thơ.
Núi biếc màn mây đến,
Trời trong bóng nhật nhô.
Ở yên nơi cảnh vắng,
Thỉnh thoảng thích bình cờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khuê » Thơ dịch tác giả khác » Thần vũ phục tễ tức sự