07/04/2026 06:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sáng sớm đỗ thuyền ở cảng biển Thần Phù - Bản dịch của Đông Xuyên

Thần Phù cảng khẩu hiểu bạc (Nguyễn Trung Ngạn)

Đăng bởi hongha83 vào 26/04/2014 08:25

 

Sóng rỡn vầng ô, ráng toả hồng,
Xóm chài dưới nắng tít mù trông.
Nước sa... trắng tự lưng trời xuống...
Núi chạy... xanh liền cửa bể không!
Động tạnh, rồng về tuôn lớp khói,
Trào hôm, cá nổi cuốn cơn dông.
Cưỡi con thuyền gỗ, xem cồn sóng,
Doành bạc, ờ ta một vẫy vùng!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đông Xuyên » Thơ dịch tác giả khác » Thần Phù cảng khẩu hiểu bạc