06/04/2026 22:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngày trùng cửu nhớ huynh đệ ở Sơn Đông - Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Cửu nguyệt cửu nhật ức Sơn Đông huynh đệ (Vương Duy)

Đăng bởi Vanachi vào 07/10/2008 09:33

 

Thân một mình đất người làm khách,
Tết mỗi lần lại chạnh nhớ nhà.
Nắm tay huynh đệ leo cao,
Thù du bẻ lá mà sao thiếu người.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thế Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Cửu nguyệt cửu nhật ức Sơn Đông huynh đệ