09/05/2026 18:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sao rơi gò Ngũ Trượng - Bản dịch của Phạm Doanh
Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/02/2015 13:19
Trước đồn sao rụng đêm qua, Báo tin Thừa tướng đã lìa trần gian. Hành dinh đâu còn lệnh ban, Công danh ai tạc đài lân đó mà. Ba ngàn khách: dạ ngẩn ngơ, Mười vạn binh sĩ nỡ lờ đi sao! Những trông xanh, mát bóng chiều, Từ nay hết được đón chào ca vui.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên