06/05/2026 19:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ bài “Chầu sớm ở cung Đại Minh” của xá nhân Giả Chí - Bản dịch của Nguyễn Minh
Hoạ Giả Chí xá nhân “Tảo triều Đại Minh cung” chi tác (Vương Duy)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/06/2016 07:28
Lính nón đỏ sáng rung chuông báo Ngự phục quan dâng áo màu xanh Vua ban mở cửa cung đình Bá quan văn võ chầu quanh điện tiền Nắng vừa lên tay tiên phẩy quạt Ngát hương thơm bay sát long bào Tan chầu thơ viết giấy màu Leng keng tiếng ngọc về mau Phụng trì.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ Giả Chí xá nhân “Tảo triều Đại Minh cung” chi tác