06/05/2026 19:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sông Bồi dong thuyền đưa Vi Ban về kinh, lấy vần sơn - Bản dịch của Nguyễn Minh
Bồi giang phiếm chu tống Vi Ban quy kinh, đắc sơn tự (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 07/06/2016 01:49
Theo thuyền tiễn bác về kinh Sông xuân như cũng chia tình sầu đau Tôi xa nhà đã từ lâu Nay già gặp bác xiết bao vui mừng Hai bờ cây rậm như rừng Mây bay nhè nhẹ non trùng điệp cao Bạn xưa còn có là bao Nghĩ càng thêm bạc mái đầu điểm sương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bồi giang phiếm chu tống Vi Ban quy kinh, đắc sơn tự