23/05/2026 01:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Giấu tung tích kỳ 2 - Bản dịch của Phan Ngọc
Bình tích kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/07/2019 21:48
Tuổi đã muộn, làm nhà đúng lúc, Chẳng kinh doanh, chọn góc thanh u. Sắc đồng quê chiếu sáng hàng tre, Bóng nhà mình nhấp nhô sóng nước. Con thất học, biếng lười cũng được, Nghèo mãi rồi, vợ bực, có sao? Việc trăm năm say chẳng lo nào, Tóc trên đầu tháng nay quên chải.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Bình tích kỳ 2