10/04/2026 12:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thanh bình nhạc - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Thanh bình nhạc (Chu Tử Chi)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/11/2014 17:27

 

Bãi sậy chiều tĩnh
Mưa tạnh sông như kính
Đôi con gà nước liệng chập chờn
Lốm đốm lửa chài dăm mảnh

Ngủ dậy nhìn cảnh u sầu
Chợt thấy lòng buồn hiu quạnh
Neo thuyền gốc liễu chân đê
Rả rích ve kêu trời lặn

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Thanh bình nhạc