07/04/2026 02:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Xe chạy rầm rầm 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Xa lân 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/03/2021 10:34

 

Dốc bờ núi có cây sơn,
Chỗ nào cây lật mọc thường thấp hơn.
Gặp vua đã được thấy thường,
Sắt cầm ngồi đánh tơ vương tiếng đàn.
Theo Tần nếu chẳng làm quan,
Đến già khó gặp vua hàng thân dân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Xa lân 2