28/08/2026 19:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề miếu Nguyễn Biểu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đề Nghĩa Vương miếu (Nguyễn Phạm Tuân)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/09/2019 16:42
Đông A vận tối nổi mây vần, Ngựa vượt đồng hoa giao gián thần. Nuốt được đầu người nuốt Trương Phụ, Ta còn cái lưỡi hãy còn Trần. Một lời mắng giặc vang trời đất, Tám chữ đề cầu động quỷ thần. Xưa cũ Bình Hồ còn miếu cổ, Còn thơm chính khí mãi dương trần.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đề Nghĩa Vương miếu