02/04/2026 15:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lương Châu từ kỳ 1 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Lương Châu từ kỳ 1 (Vương Hàn)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 14:17

 

Rượu đào muốn chuốc chén quỳnh
Nỉ non mấy khúc ra tình gảy trêu
Quá say xin khách hãy chiều
Kìa kìa chinh chiến cũng nhiều người xưa
Bản dịch từ Đường thi thất tuyệt diễn ca phụ tạp văn 唐詩七絕演歌附雜文 (ký hiệu AB.333) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Lương Châu từ kỳ 1