21/08/2026 07:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Kiệt Đặc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kiệt Đặc sơn (Nguyễn Trung Ngạn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/11/2018 11:51

 

Lối nhỏ xanh mờ vào núi sâu,
Đầu mùa rền rỉ tiếng ve sầu
Nhà xưa Lục Dã rêu che kín,
Di tích Cẩm Cung bách mọc dầy.
Sự nghiệp Kim đằng xưa vẫn sáng,
Công thần Lân các truyền ngày nay.
Hận lòng kẻ sĩ nơi âm phủ,
Ai biết Tứ Phòng lòng lão đây?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Kiệt Đặc sơn