21/05/2026 08:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về nước - Bản dịch của Nguyễn Văn Đề

Quy cố quốc (Nguyễn Hàm Ninh)

Đăng bởi hảo liễu vào 27/12/2014 18:07

 

Đường về muôn dặm bể mênh mông,
Bờ bến đâu đâu trước mặt mình.
Lẫn lộn bể trời trong khói bạc,
Mơ màng non nước giữa mù xanh.
Sóng dào chí cũ nghìn trùng tỉ,
Rươu ngọt lòng quê nửa chén đành.
Đứng trước mũi thuyền trời bể lặng,
Buồm chài bốn mặt cánh thênh thênh!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Đề » Thơ dịch tác giả khác » Quy cố quốc