20/06/2026 20:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đi theo phái đoàn của đô thuỷ họ Thôi xuống kẽm - Bản dịch của Nguyễn Minh
Phụng sứ Thôi đô thuỷ ông há giáp (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/12/2019 06:19
Trên sông Bồi thuyền bè vô số Lúc đoàn đi lố nhố chèo mau Chia tay rốt cuộc không lâu Họ hàng lại nỡ bỏ nhau sao đành Đây Chó Trắng, Bò Vàng hai kẽm Kia thờ thần mây sáng chiều mưa Hỏi hoài tin tức nơi qua Vào ngày đến ắt đề thơ tường trình.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Phụng sứ Thôi đô thuỷ ông há giáp