06/04/2026 20:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua Hoành Sơn, nhìn lại nhà thảo đường sơn nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh
Quá Hoành Sơn cố sơn nhân thảo đường (Lưu Trường Khanh)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/07/2016 07:37
Chỉ thấy núi cùng non liên tiếp Ai nghĩ đường vẫn được lưu thông Người từ ngàn núi viễn phương Bỗng nghe chó sủa trong lùm đầy hoa Đám cỏ non mưa đùa thơm ngát Liễu rủ dài gió phất nhẹ nhàng Đường mòn tiếp tục hành trình Nhìn dòng suối biếc phía đông chạnh buồn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Hoành Sơn cố sơn nhân thảo đường