02/04/2026 15:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quán trong rừng trúc - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Trúc lý quán (Vương Duy)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 14:13

 

Khóm trúc một mình ngồi
Gảy đàn lại huýt còi
Rừng sâu người chẳng biết
Trăng sáng tới cùng soi
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Trúc lý quán