07/04/2026 16:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cốt nhục phân ly - Bản dịch của Vũ Bội Hoàng, Trần Quảng
Phân cốt nhục (Tào Tuyết Cần)
Đăng bởi Vanachi vào 02/08/2005 00:57
Đường xa mưa gió một chèo Cửa nhà, ruột thịt thôi đều bỏ qua Con đành lỗi với mẹ cha Khóc thương chỉ thiệt thân già đấy thôi Cùng thông số đã định rồi Hợp tan âu cũng duyên trời chi đây Phân chia hai ngả từ nay Dám mong giữ được ngày ngày bình yên Con đi xin chớ lo phiền
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Bội Hoàng » Thơ dịch tác giả khác » Phân cốt nhục