30/04/2026 12:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề chùa Báo Ân ở Siêu Loại - Bản dịch của Trương Việt Linh

Đề Siêu Loại Báo Ân tự (Trần Nghệ Tông)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/12/2021 09:46

 

Cầu vồng bỏ lại chốn ồn ào,
Sóng lượn bên chùa lớp lớp xao.
Gió cuốn tiếng chim, rừng lặng lẽ,
Trúc che trời biếc nắng hanh hao.
Nhị Hương rực rỡ kim thân hiện,
Cam Lộ ngời ngời bửu toạ cao.
Giận nỗi cháu con đua hưởng lạc,
Đáp đền ơn nước chửa là bao.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Siêu Loại Báo Ân tự