05/07/2026 23:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trăm bài vịnh hoa cúc mùa thu kỳ 28 - Bản dịch của Đỗ Ngọc Toại
Cúc thu bách vịnh kỳ 28 (Phan Huy Ích)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/09/2024 10:08
Gõ cửa cung mây tới tử đài, Chiếc roi lẽo đẽo ruổi đường dài. “Quyền a”, “Thiên bảo”, lời tâu đối, Tuyên thất, Thừa minh, chốn tới lui. Gió cát Luỹ Thầy liền cửa Nhật, Nước triều sông Huế suốt sông Thai. Quân thiều nay chỉ tìm trong mộng, Người đẹp, xa trông một góc trời.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Toại » Thơ dịch tác giả khác » Cúc thu bách vịnh kỳ 28