20/06/2026 21:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Làm khi chim én bay vào thuyền - Bản dịch của Nguyễn Minh
Yến tử lai chu trung tác (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/04/2017 10:27
Qua nhiều xuân Hồ Nam đất khách Đã hai lần én lách vào nhà Lần đầu biết chủ là ta Hôm nay ngày tốt bay xa thăm người Thương mi bay khắp nơi làm tổ Khác gì ta giao phó phiêu bồng Hót xong bay khỏi cột buồm Chạm hoa nước rớt ướt đầm khăn vai.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Yến tử lai chu trung tác