24/03/2026 11:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nỗi lòng [Kể nỗi lòng] - Bản dịch của Trần Đức Phổ

Cảm hoài [Thuật hoài] (Đặng Dung)

Đăng bởi Trần Đức Phổ vào 03/11/2021 06:23

 

Thế sự hỗn mang, tuổi chất chồng
Say ca giữa vũ trụ mênh mông
Gặp thời kẻ mọn nên khanh tướng
Lỡ vận người hùng uổng sức công
Phò chúa những mong xoay thế cuộc
Luyện binh nào cứu được non sông
Quốc thù chưa trả đầu sương trắng
Kiếm báu ta mài dưới nguyệt chong

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đức Phổ » Thơ dịch tác giả khác » Cảm hoài [Thuật hoài]