01/07/2026 16:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khóc Phạm Chung Cơ - Bản dịch của Hoài Anh

Điệu Phạm Chung Cơ (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi Vanachi vào 01/12/2018 18:00

 

Bão đột ngột, mây sớm tan,
Đông Pha tình tự miên man rối bời.
Gối thêu lạnh ánh tr8ang rơi,
Trướng không ngăn nổi gió ngoài trời sương.
Hạc già móc trắng thê lương,
Chim nom hoa đỏ khóc thương đau buồn.
Hộp linh tê thấy trong hòm,
Một điểm thông nhập vào cơn mơ mòng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoài Anh » Thơ dịch tác giả khác » Điệu Phạm Chung Cơ