08/04/2026 21:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm xem đèn - Bản dịch của Dương Văn Vượng

Quan đăng dạ (Đào Sư Tích)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/03/2022 15:07

 

Nhà nào cũng có hoa đăng,
Trắng vàng xanh đỏ dăng dăng hiên ngoài.
Hương thơm xông mũi gói xôi,
Lại còn bánh nướng mắt coi ngon lành.
Trẻ già dắt díu xem quanh,
Gần xa cười nói bộ hành lao xao.
Bỗng cô gái tới dắt vào,
Uống trà kể nỗi biệt nhau lâu ngày.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Dương Văn Vượng » Thơ dịch tác giả khác » Quan đăng dạ