29/03/2026 04:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tới bến Ô Man - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Quá Ô Man than (Đinh Nho Hoàn)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 21/10/2022 10:11
Trà Lĩnh, thôn Đào, tiếng sáo tan, Thuyền vào Ngũ Hiểm trước tiên, đoàn. Đá nhô muôn mỏm thành cưa sắt, Sóng vỗ nghìn cơn lấp giang quan. Tiểu sứ nhân nhàn vài cảm hứng, Phu thuyền đón nước nửa tầm can. Thiên nhiên sức mạnh còn nguyên đó Phù hộ cho ngày trở lại, an!
20/10/2022. Giang quan-cửa sông, nửa tầm can: khoảng một nửa con sào, an: bình yên.
Chú thích:
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Ô Man than