11/10/2026 06:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lotta - Bản dịch của Thái Bá Tân

Lotta (Nikolaus Lenau)

Đăng bởi hongha83 vào 28/01/2012 03:24

 

Theo lối nhỏ buổi chiều
Anh đi vào bãi sậy
Để ngồi chờ người yêu
Bên mặt hồ đâu đấy

Gió thổi, cành rung rinh
Lá rơi, trôi theo sóng
Cây sậy khóc, cúi mình
Trái tim anh xúc động

Vì lần nữa anh nghe
Tiếng dịu dàng em hát
Bài hát chốn đồng quê
Tan trong sương mờ nhạt

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Bá Tân » Thơ dịch tác giả khác » Lotta