21/05/2026 23:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hưởng hồ - Bản dịch của Lê Quang Trường

Hưởng hồ (Lê Quang Định)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/01/2026 01:28

 

Hưởng Hồ con nước chảy lênh đênh,
Núi vút lô nhô tựa hoạ bình.
Gió cuốn sóng trào, rồng thức giấc,
Nước trôi khói quyện, vạc hoàng kinh.
Vắt màn lụa trắng, non che dáng,
Gội áo rêu xanh, đá hiện hình.
Thái cổ đàn kia e có điệu,
Gần đây không lối, hỏi tiền trình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Hưởng hồ