06/08/2026 09:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Xa ngắm thác núi Lư - Bản dịch của Trần Trọng San

Vọng Lư sơn bộc bố (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/03/2014 14:14

 

Nắng chiếu Lư sơn toả khói tím,
Xa trông sông nước thác chơi vơi.
Bay trôi thẳng xuống ba ngàn thước,
Ngỡ giải sông Ngân rớt chín trời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Vọng Lư sơn bộc bố