20/06/2026 20:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cung vua Sở - Bản dịch của Nguyễn Minh

Sở cung (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 23/10/2016 07:09

 

Sóng sông Tương trong như nước mắt
Sở oan hồn còn tức dài lâu
Ban đêm vượn mới nguôi sầu
Quỷ trong cỏ rối nói câu chào mời
Về xác thối khó quay trở lại
Huống tanh hôi kêu gọi được ư?
Quê xưa làm giỗ Tam lư
Doạ giao ai cúng sợi tơ năm màu?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Sở cung