10/05/2026 22:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tuyệt cú bốn bài kỳ 3 - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/02/2014 00:38

 

Cành thuý liễu hoàng oanh hót gió,
Một đàn cò bay trổ lên không.
Mé tây núi tuyết dòm song,
Thuyền Ngô muôn dặm cửa đông đậu đầy.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3