22/05/2026 10:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trên núi có cây xu 2 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ
Sơn hữu xu 2 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 12/12/2015 17:17
Đầu non bóng khảo xanh om, Dưới đồng nữu mọc mấy chòm tốt tươi. Ấy ai nhà cửa trong ngoài, Mà sao chẳng quét chẳng chùi bấy nay. Ấy ai chuông trống có đầy, Trống kia chẳng đánh chuông này chẳng rung. Phù sinh mấy chốc mà xong, Của mình mang để người dùng tiếc thay!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thọ » Thơ dịch tác giả khác » Sơn hữu xu 2