15/10/2026 06:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm thu đất khách - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Khách trung thu dạ (Trần Danh Án)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/12/2018 09:43

 

Lênh đênh trời đất, già suy,
Mình như mây nổi, tóc tai bơ phờ!
Cùn cây bút, cạn tứ thơ!
Song vài chén lạnh, tình hờ khách say,
Giọt rơi từng tiếng lòng đau,
Suốt đêm tai lắng rụng tàu mo cau!
Chăn đơn phủ lạnh, tỉnh say,
Mộc lan ngoài cỗi chuông rày núi đưa...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Khách trung thu dạ