23/03/2026 20:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Gã ngông - Bản dịch của Phan Ngọc
Cuồng phu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/01/2014 14:26
Cầu Vạn Lý một gian nhà cỏ, Đầm Bách Hoa nước đổ mênh mông. Gió lay trúc biếc rộn ràng, Mưa rơi sen đỏ mùi hương ngạt ngào. Bạn bẻ cũ lộc nhiều thư dứt, Trẻ đói meo sắc mặt thê lương. Dù nghèo, khổ cực vẫn ngang, Sợ mình gì lại ngông cuồng hơn xưa!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Cuồng phu